NORTH HATLEY — Les automobilistes qui circulent dans le secteur de North Hatley devront modifier leurs habitudes au cours des prochaines semaines. Le chemin McFarland est fermé à compter du 8 septembre entre le chemin de Capelton, soit la route 108, et le chemin Duport. Les travaux doivent se poursuivre jusqu’au 16 octobre.
Des travaux de voirie et de pavage
Cette fermeture permettra la réalisation de différents travaux de voirie ainsi que le pavage du chemin McFarland. La circulation locale demeurera toutefois permise, tout comme le passage des véhicules d’urgence. Des fermetures complètes de courte durée seront également nécessaires à certains moments afin de procéder au remplacement de ponceaux sous la chaussée.
Un détour par Dunant et Felton
Un trajet de détour a été prévu pour les automobilistes qui doivent traverser le secteur. Ceux-ci devront emprunter successivement les chemins Dunant, Felton et North Hatley avant de rejoindre le chemin McFarland au nord du chemin Duport, dans les limites de Sherbrooke. La Municipalité invite les résidents et les usagers de la route à prévoir leurs déplacements en conséquence jusqu’à la fin des travaux.
Sources :
- Village de North Hatley — avis public concernant la fermeture du chemin McFarland, 8 septembre 2026
- Ville de Sherbrooke — carte et renseignements Info-travaux 2026
- À propos
- Dernières publications
Sherbrookois profondément engagé dans la vie communautaire et politique de la région, Yves Bourassa a travaillé pendant plusieurs années auprès de nombreuses figures politiques et artistiques du Québec. Passionné par les enjeux locaux et le développement régional, il met aujourd’hui son expérience et sa rigueur au service d’un journalisme de terrain, proche des citoyens et ancré dans la réalité estrienne.