QUÉBEC — Les langues autochtones pourraient éventuellement faire leur entrée dans un plus grand nombre d’écoles primaires et secondaires du Québec. Le ministre responsable des Relations avec les Premières Nations et les Inuit, Simon-Pierre Savard-Tremblay, a annoncé ce mardi 17 novembre le lancement d’un chantier visant à développer une offre de cours consacrés aux langues et aux cultures autochtones. Cette initiative survient alors que plusieurs langues ancestrales connaissent un déclin inquiétant, malgré les efforts de revitalisation entrepris par les communautés concernées.
Un nouveau chantier pour les écoles québécoises
L’annonce a été faite en marge du Forum sur les droits linguistiques des Premières Nations et les bonnes pratiques en revitalisation linguistique, organisé par le Comité régional des langues ancestrales de l’Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador (APNQL). Le ministre s’est engagé à amorcer un dialogue avec les Premières Nations et les Inuit afin de concevoir, conjointement avec le ministère de l’Éducation nationale, une offre de cours adaptée aux réalités des différentes nations.
Dans une publication diffusée sur sa page Facebook officielle, le député de Saint-Hyacinthe a présenté cette initiative comme un premier pas vers une vision à long terme de protection et de revitalisation des langues ancestrales. Il estime notamment que la défense du français et celle des langues autochtones peuvent constituer des combats complémentaires. « Je suis persuadé que les combats de la nation québécoise et des Premières Nations et des Inuit ne s’opposent pas », affirme-t-il.
Il faut toutefois préciser qu’aucune date n’a été annoncée pour l’introduction de nouveaux cours dans les écoles. Le gouvernement n’a pas non plus dévoilé de budget, de liste d’établissements participants ou de modalités d’enseignement. Il reste notamment à déterminer si ces cours seraient facultatifs ou intégrés à certains programmes scolaires.
Des dizaines de milliers de locuteurs au Québec
Selon le recensement de 2021 de Statistique Canada, environ 45 600 personnes au Québec déclaraient avoir au moins une langue autochtone comme langue maternelle. Le Québec était alors la province canadienne comptant le plus grand nombre de personnes dans cette situation. Toutefois, plusieurs langues connaissent un recul important, notamment chez les membres des Premières Nations.
En 2021, quelque 33 590 membres des Premières Nations du Québec pouvaient soutenir une conversation dans une langue autochtone, soit une diminution de 1 645 personnes, ou 4,7 %, par rapport à 2016. Les langues cries arrivaient au premier rang avec 17 070 locuteurs, suivies de l’innu avec 7 600 et de l’atikamekw avec 6 545. L’anicinabemowin, langue des Anicinabeg, comptait pour sa part 1 640 locuteurs parmi les membres des Premières Nations.
Certaines langues connaissent un déclin particulièrement préoccupant. Entre 2016 et 2021, le nombre de locuteurs de l’anicinabemowin a diminué de 23,2 %, tandis que celui du naskapi reculait de 29,3 %. L’innu enregistrait également une baisse de 10,3 %. À l’inverse, l’atikamekw affichait une légère progression de 0,8 %, démontrant que la transmission linguistique demeure possible.
Les jeunes autochtones donnent des raisons d’espérer
Malgré ces diminutions, certaines statistiques sont encourageantes. Au Québec, 39,4 % des enfants des Premières Nations âgés de 14 ans et moins pouvaient soutenir une conversation dans une langue autochtone en 2021. Cette proportion était presque trois fois supérieure à la moyenne canadienne de 13,2 % pour les enfants des Premières Nations du même âge.
La situation est également particulière au Nunavik, où l’inuktitut demeure largement utilisé. Près de 98 % des enfants inuits de 14 ans et moins pouvaient parler une langue inuktute en 2021. Dans cette région, la commission scolaire Kativik Ilisarniliriniq utilise déjà l’inuktitut comme langue d’enseignement durant les premières années du primaire, avant de poursuivre son enseignement comme matière.
L’héritage des pensionnats autochtones
Le déclin de plusieurs langues autochtones s’explique en partie par les politiques d’assimilation mises en place au Canada pendant plusieurs générations. Dans les pensionnats autochtones, des milliers d’enfants ont été séparés de leur famille et empêchés de parler leur langue maternelle. Au Québec, le pensionnat indien d’Amos, en activité de 1955 à 1973, constitue un exemple documenté de ces pratiques.
Cette rupture dans la transmission linguistique a laissé des conséquences durables dans plusieurs communautés. Certaines langues, comme le wendat, ont même cessé d’être parlées couramment avant de faire l’objet de projets de revitalisation. La Nation Wendat travaille aujourd’hui à faire renaître sa langue ancestrale, notamment grâce à des recherches linguistiques et à des programmes d’apprentissage.
Un enseignement qui existe déjà dans plusieurs communautés
L’enseignement des langues autochtones n’est toutefois pas une nouveauté au Québec. Plusieurs communautés possèdent déjà leurs propres établissements scolaires et leurs programmes linguistiques. Le Conseil en Éducation des Premières Nations regroupe notamment 22 communautés membres appartenant à huit nations et accompagne 25 écoles primaires et secondaires accueillant près de 6 000 élèves.
Le nouveau chantier devra donc tenir compte des initiatives existantes et respecter l’autonomie des nations autochtones. La formation d’enseignants qualifiés, la création de matériel pédagogique et la disponibilité de locuteurs capables de transmettre leurs connaissances représenteront également des défis importants.
Une annonce qui devra se concrétiser
À l’échelle canadienne, environ 237 420 Autochtones pouvaient soutenir une conversation dans une langue autochtone en 2021, soit 13,1 % de la population autochtone. Ce nombre représentait une diminution de 10 750 personnes par rapport à 2016. Ces statistiques rappellent que la préservation des langues ancestrales demeure un enjeu majeur, bien au-delà du Québec.
L’initiative annoncée par Simon-Pierre Savard-Tremblay pourrait contribuer à mieux faire connaître les onze nations autochtones du Québec et à soutenir la transmission de leurs langues. Sa réussite dépendra toutefois des moyens investis et de la participation réelle des communautés aux décisions. Car si l’école peut jouer un rôle important dans la revitalisation linguistique, c’est également à la maison et dans la vie quotidienne que se joue la survie d’une langue.
Sources :
- Simon-Pierre Savard-Tremblay — Déclaration officielle du 17 novembre 2026
- Statistique Canada — Les langues autochtones au Canada, Recensement de 2021
- Statistique Canada — Portrait des langues parlées au Canada en 2021
- Gouvernement du Québec — Les onze nations autochtones du Québec
- Kativik Ilisarniliriniq — L’enseignement au Nunavik
- Conseil en Éducation des Premières Nations — Mission et établissements scolaires
- Parcs Canada — Le pensionnat indien d’Amos
- Patrimoine canadien — La Loi sur les langues autochtones

